选票只印特朗普一人，明州共和党被起诉
据媒体12月27日报道，明尼苏达州2020年总统初选将于2020年3月初登场，但共和党初选选票上的总统候选人却只刊印了特朗普的名字，排除了其他共和党候选人。有美国人士就此事向法院提出控告。
据报道，2020年3月3日将于明尼苏达州登场的初选，选票上只包括两个主要政党的名单，也就是共和党候选人以及民主党侧翼组织明尼苏达民主-农民-劳工党(Democratic- Farmer- Labor Party)候选人。而明州共和党提出的总统初选名单上，候选人只有寻求连任的特朗普，排除了党内其他候选人。
2019年12月初，美国企业家Jim Mar⁃tin向明尼苏达州最高法院提出诉讼，指控明尼苏达州州务卿Steve Simon 刻意将某些共和党候选人排除在初选选票之外，显然触犯明尼苏达州的法律。
据悉，明尼苏达州法律允许地方政党负责人决定哪些候选人可以列名初选选票，而明尼苏达州共和党团在选票上只列出特朗普一人。
马丁的律师卡尔达说：“我们认为这项规定显然为违反州法禁止针对特定人士予以特权的条文精神。”
明尼苏达州最高法院将于2020 年1月9日针对此案首次开庭。
明尼苏达州共和党团地方党部主任珍妮弗‧卡纳汉则回应称，她身为共和党人，其首要职责就是协助特朗普在2020年顺利连任。
圣保罗华裔男子涉嫌谋杀案
St. Paul Pioneer Press 报导：被捕男子是28 岁的杨志光（Chee Kong Yang，音译）。周四（12月26日）下午5点25分，警方在圣保罗的“成发贸易公司”（J&P Trad ing）停车场内，发现一名遭到枪击的男子。该男子头部和身体多处受伤，被送到当地医院后，于当晚死亡。
周五（27日）在停车场的案发地点，还可以看到一束鲜花和一支蜡烛。据成发贸易公司外面的一名男子周五透露，被枪击男子是该公司的一名雇员，杨志光在那儿已经工作很长时间。
警方表示，他们将在Ramsey County法医办公室确认死者身分后公布死者姓名。圣保罗警方发言人Mike Ernster 表示，这场枪击案正在调查中。
枪击案发生后大约10分钟，警方接到消息，距离成发贸易公司不远处的奥克兰公墓（Oakland Cemetery）发生一起车祸。一辆车驶出行使道路，撞向公墓的围栏。车内的一名女子疑似在车祸前从车内跌出或被人推出车外。恩斯特表示，医护人员将她送往医院，她的颈部受伤，周五上午仍在医院。
肇事车辆的司机就是杨志光。他在出事后逃跑，警方在对该地区进行搜索后找到了他。杨志光涉嫌枪杀成发贸易公司停车场内的男子。警方并未公布受伤女子与杨志光和被枪杀男子的关系。
杨志光有犯罪纪录。2010年，19岁的杨被抓，他涉嫌在一个新年庆祝会上刺伤一名16 岁和一名17 岁的青少年。2012年，杨因攻击一名女性而被警方抓捕。
就在“成发贸易公司”枪击案发生的几天前，圣保罗的一名杨性华裔男子被杀。这两起案子是否有关联，尚未有定论。
250人在圣诞节当天无家可归
12 月25 日凌晨，明尼阿波利斯市中心Minneapolis 一栋作为穷人过渡性住房的旅馆公寓发生大火，约250人在圣诞节当天无家可归。
据美国有线电视新闻网报道，这次火灾并未传出有人死亡或重伤消息。官员表示，3名住户受到轻伤，已经送医治疗，他们其中一人吸入了浓烟，另外两人在撤离大楼时受了轻伤。另有几名吸入浓烟的人在现场接受了治疗。
明尼阿波利斯市消防局长表示，25日凌晨4点左右，弗朗西斯德瑞克旅馆的2楼冒出火势，接着延烧至这栋砖造建筑的3楼和阁楼。
消防官员称，火灾起因目前还不清楚，估计消防队员直到明天才能完全扑灭火势。助理消防局长Bryan Tyner称：“我预估这栋建筑将付之一炬。”
据悉，弗朗西斯德瑞克旅馆始运营于1926年，当时是一家豪华酒店，现在是无家可归者的临时住所，共有146个房间。
明尼苏达平均家庭收入
GO Banking Rates网站分析了美国人口普查局每个州的收入数据，以找出各州的平均收入，其中最高可达11万刀，最低6万刀不到，相差近一倍。
明尼苏达州平均家庭收入：86,796美元。
家庭收入中位数：65,699美元
男性收入中位数：55,509美元
女性收入中位数：45,255美元
明尼苏达州的人比其他大多数州的人收入更高，在家庭平均收入最高州的排名中名列第14位。
明尼苏达设计专家谈，2019 年厨房趋势
厨房的趋势在不断地变化和演变--还记得什么时候开始的全白厨房吗？2019年厨房新趋势已经开始流行了。
明尼苏达的设计专家Kate Arendes，是‘达美设计信托’（Delta Design Trust)的成员，她谈到了2019年将在全国范围内建造的厨房类型。Arendes 预测，厨房的整体外观将开始走向‘经典’和‘传统’，与时代扭转，有‘更高的细节’，保持‘新鲜的烹饪空间’。
Arendes希望看到许多丰富的木材橱柜和台面与自然接轨，这意味着橱柜和层压板表面可能会有褪色的风格。木材橱柜的回归也意味着人们在设计选择中寻找更长的寿命。
她说：“人们希望确保的是，他们不只是把房子里的东西放在几年后就会被拆掉的地方。”“这就是木材的伟大之处，你可以重新粉刷。”当他们建得很好的时候，他们往往会忍受更长时间的磨损。
Arendes预测，将回归原始色调，与更原始的、天然的木材表面很好地搭配。人们将拥抱白色、灰褐色和灰色的油漆颜色，这些颜色既能给空间带来温暖，又能帮助木质橱柜或台面感觉到现代。
Arendes说：“人们希望把最新的技术引入厨房和浴室。”这包括具有简单触摸功能和语音控制集成的产品，如‘手柄下拉’水龙头与语音和触摸技术的产品。还预测，能够节约用水和能源的智能家居产品以及无缝集成到日常厨房工具中的智能家居产品将越来越受欢迎。
Arendes 说，黑色的金属电器和饰面（在手柄、抽屉拉动和水龙头饰面等方面）将继续取代银色和白色的饰面。
黑色不锈钢家电已经吸引了整个一年的市场。她说：“我认为，在传统风格中，黑色不锈钢有一种新的、新鲜的方式，可以让更古老或更经典的形状看起来更现代、更新鲜。”
女子杀死丈夫后卷钱逃跑，枪杀跟自己长得像的女子
12 月18 日报道，明州女子杀害丈夫后卷走丈夫的1.1万美元开始逃亡。在逃亡期间，她故意搭讪与自己长相相似的女子，并将其枪杀，盗用她的身份。目前，这名女子已经被捕，于今年12月17日认罪，并被判终身监禁。
事件发生于2018年3月，刘易斯•里斯的54岁丈夫戴维•里斯被发现死在他们位于明尼苏达的家中，而杀害戴维的凶手就是他的妻子。刘易斯杀人后伪造支票，从丈夫的账户中窃取1.1万美元，然后前往佛罗里达州南部的迈尔斯堡落脚。在逃亡期间，刘易斯搭讪了一位与自己长相相似的女子帕梅拉•哈钦森，并与其成为朋友。不过，她的目的可不是交朋友，而是想杀了帕梅拉并盗用她的身份。
当地调查人员表示，监控录像显示，刘易斯和帕梅拉在2018年4月4日和4月5日在迈尔斯堡公寓酒店房间附近出现。接下来的两天里，刘易斯的身影被监控拍了下来，有时她会把垃圾袋搬到停车场，但帕梅拉却始终没有出现。刘易斯杀害帕梅拉后，利用帕梅拉的信用卡和车辆前往德克萨斯州。2018年4月19日，刘易斯到南帕岛海滨餐厅喝鸡尾酒时，被店里的员工认出，不久警察到达餐厅将其逮捕。
2019年12月17日，刘易斯承认犯有一级谋杀罪，还包括持枪罪、重大盗窃车辆罪、重大盗窃罪以及非法使用死者身份信息罪。作为认罪协议的一部分，检察官取消了对其谋杀指控判处死刑的可能性。州检察官办公室女发言人萨曼莎•希恩在一份新闻稿中写道，帕梅拉的家人支持认罪协议，因为他们希望刘易斯的余生都被监禁。当天，刘易斯放弃引渡，并在明尼苏达州接受了有关她丈夫被杀的指控。最终，她被判终身监禁。
明州大学教授说：美国进入大规模杀人时代
“这看来就像是进入了大规模杀人时代。”2019年美国单起致死4人以上的“大规模杀戮”事件的数量创了历史纪录。今年一年，这样的大规模杀戮案件共发生41起，造成211人死亡，而全年与枪支有关的案件(自杀者除外)更是使1.48万美国人失去生命。
犯罪学家、明尼苏达“大都会州立大学”（Metropolitan State University）教授Densley说：“大规模杀戮事件数量上升，部分原因是这个「愤怒和沮丧时期」所累积的结果。这种犯罪往往会一波一波地发生。”20世纪七八十年代美国频现连环杀手，上世纪90年代校园枪杀接连不断，21世纪初是恐怖主义袭击，“如今似乎是大规模枪击案的时代”。
此外，无论是28日刚发生的纽约州袭击犹太人事件，还是造成22人死亡并主要针对墨西哥裔移民的埃尔帕索枪击事件，都显示出2019年美国大规模杀戮事件的另一个特点：仇恨犯罪增加。
2019年进入尾声，美国民众再次度过充满血腥与暴力的一年。据28日公布的最新统计显示，2019 年美国共发生41 起大规模杀戮事件，其中33起为大规模枪击事件。今年，美国造成死亡人数最多的大规模杀戮事件是8月发生在得克萨斯州埃尔帕索市一家沃尔玛超市的枪击事件，造成22人死亡，其中多数是墨西哥裔移民。
雷思晋编译
据媒体12月27日报道，明尼苏达州2020年总统初选将于2020年3月初登场，但共和党初选选票上的总统候选人却只刊印了特朗普的名字，排除了其他共和党候选人。有美国人士就此事向法院提出控告。
据报道，2020年3月3日将于明尼苏达州登场的初选，选票上只包括两个主要政党的名单，也就是共和党候选人以及民主党侧翼组织明尼苏达民主-农民-劳工党(Democratic- Farmer- Labor Party)候选人。而明州共和党提出的总统初选名单上，候选人只有寻求连任的特朗普，排除了党内其他候选人。
2019年12月初，美国企业家Jim Mar⁃tin向明尼苏达州最高法院提出诉讼，指控明尼苏达州州务卿Steve Simon 刻意将某些共和党候选人排除在初选选票之外，显然触犯明尼苏达州的法律。
据悉，明尼苏达州法律允许地方政党负责人决定哪些候选人可以列名初选选票，而明尼苏达州共和党团在选票上只列出特朗普一人。
马丁的律师卡尔达说：“我们认为这项规定显然为违反州法禁止针对特定人士予以特权的条文精神。”
明尼苏达州最高法院将于2020 年1月9日针对此案首次开庭。
明尼苏达州共和党团地方党部主任珍妮弗‧卡纳汉则回应称，她身为共和党人，其首要职责就是协助特朗普在2020年顺利连任。
圣保罗华裔男子涉嫌谋杀案
St. Paul Pioneer Press 报导：被捕男子是28 岁的杨志光（Chee Kong Yang，音译）。周四（12月26日）下午5点25分，警方在圣保罗的“成发贸易公司”（J&P Trad ing）停车场内，发现一名遭到枪击的男子。该男子头部和身体多处受伤，被送到当地医院后，于当晚死亡。
周五（27日）在停车场的案发地点，还可以看到一束鲜花和一支蜡烛。据成发贸易公司外面的一名男子周五透露，被枪击男子是该公司的一名雇员，杨志光在那儿已经工作很长时间。
警方表示，他们将在Ramsey County法医办公室确认死者身分后公布死者姓名。圣保罗警方发言人Mike Ernster 表示，这场枪击案正在调查中。
枪击案发生后大约10分钟，警方接到消息，距离成发贸易公司不远处的奥克兰公墓（Oakland Cemetery）发生一起车祸。一辆车驶出行使道路，撞向公墓的围栏。车内的一名女子疑似在车祸前从车内跌出或被人推出车外。恩斯特表示，医护人员将她送往医院，她的颈部受伤，周五上午仍在医院。
肇事车辆的司机就是杨志光。他在出事后逃跑，警方在对该地区进行搜索后找到了他。杨志光涉嫌枪杀成发贸易公司停车场内的男子。警方并未公布受伤女子与杨志光和被枪杀男子的关系。
杨志光有犯罪纪录。2010年，19岁的杨被抓，他涉嫌在一个新年庆祝会上刺伤一名16 岁和一名17 岁的青少年。2012年，杨因攻击一名女性而被警方抓捕。
就在“成发贸易公司”枪击案发生的几天前，圣保罗的一名杨性华裔男子被杀。这两起案子是否有关联，尚未有定论。
250人在圣诞节当天无家可归
12 月25 日凌晨，明尼阿波利斯市中心Minneapolis 一栋作为穷人过渡性住房的旅馆公寓发生大火，约250人在圣诞节当天无家可归。
据美国有线电视新闻网报道，这次火灾并未传出有人死亡或重伤消息。官员表示，3名住户受到轻伤，已经送医治疗，他们其中一人吸入了浓烟，另外两人在撤离大楼时受了轻伤。另有几名吸入浓烟的人在现场接受了治疗。
明尼阿波利斯市消防局长表示，25日凌晨4点左右，弗朗西斯德瑞克旅馆的2楼冒出火势，接着延烧至这栋砖造建筑的3楼和阁楼。
消防官员称，火灾起因目前还不清楚，估计消防队员直到明天才能完全扑灭火势。助理消防局长Bryan Tyner称：“我预估这栋建筑将付之一炬。”
据悉，弗朗西斯德瑞克旅馆始运营于1926年，当时是一家豪华酒店，现在是无家可归者的临时住所，共有146个房间。
明尼苏达平均家庭收入
GO Banking Rates网站分析了美国人口普查局每个州的收入数据，以找出各州的平均收入，其中最高可达11万刀，最低6万刀不到，相差近一倍。
明尼苏达州平均家庭收入：86,796美元。
家庭收入中位数：65,699美元
男性收入中位数：55,509美元
女性收入中位数：45,255美元
明尼苏达州的人比其他大多数州的人收入更高，在家庭平均收入最高州的排名中名列第14位。
明尼苏达设计专家谈，2019 年厨房趋势
厨房的趋势在不断地变化和演变--还记得什么时候开始的全白厨房吗？2019年厨房新趋势已经开始流行了。
明尼苏达的设计专家Kate Arendes，是‘达美设计信托’（Delta Design Trust)的成员，她谈到了2019年将在全国范围内建造的厨房类型。Arendes 预测，厨房的整体外观将开始走向‘经典’和‘传统’，与时代扭转，有‘更高的细节’，保持‘新鲜的烹饪空间’。
Arendes希望看到许多丰富的木材橱柜和台面与自然接轨，这意味着橱柜和层压板表面可能会有褪色的风格。木材橱柜的回归也意味着人们在设计选择中寻找更长的寿命。
她说：“人们希望确保的是，他们不只是把房子里的东西放在几年后就会被拆掉的地方。”“这就是木材的伟大之处，你可以重新粉刷。”当他们建得很好的时候，他们往往会忍受更长时间的磨损。
Arendes预测，将回归原始色调，与更原始的、天然的木材表面很好地搭配。人们将拥抱白色、灰褐色和灰色的油漆颜色，这些颜色既能给空间带来温暖，又能帮助木质橱柜或台面感觉到现代。
Arendes说：“人们希望把最新的技术引入厨房和浴室。”这包括具有简单触摸功能和语音控制集成的产品，如‘手柄下拉’水龙头与语音和触摸技术的产品。还预测，能够节约用水和能源的智能家居产品以及无缝集成到日常厨房工具中的智能家居产品将越来越受欢迎。
Arendes 说，黑色的金属电器和饰面（在手柄、抽屉拉动和水龙头饰面等方面）将继续取代银色和白色的饰面。
黑色不锈钢家电已经吸引了整个一年的市场。她说：“我认为，在传统风格中，黑色不锈钢有一种新的、新鲜的方式，可以让更古老或更经典的形状看起来更现代、更新鲜。”
女子杀死丈夫后卷钱逃跑，枪杀跟自己长得像的女子
12 月18 日报道，明州女子杀害丈夫后卷走丈夫的1.1万美元开始逃亡。在逃亡期间，她故意搭讪与自己长相相似的女子，并将其枪杀，盗用她的身份。目前，这名女子已经被捕，于今年12月17日认罪，并被判终身监禁。
事件发生于2018年3月，刘易斯•里斯的54岁丈夫戴维•里斯被发现死在他们位于明尼苏达的家中，而杀害戴维的凶手就是他的妻子。刘易斯杀人后伪造支票，从丈夫的账户中窃取1.1万美元，然后前往佛罗里达州南部的迈尔斯堡落脚。在逃亡期间，刘易斯搭讪了一位与自己长相相似的女子帕梅拉•哈钦森，并与其成为朋友。不过，她的目的可不是交朋友，而是想杀了帕梅拉并盗用她的身份。
当地调查人员表示，监控录像显示，刘易斯和帕梅拉在2018年4月4日和4月5日在迈尔斯堡公寓酒店房间附近出现。接下来的两天里，刘易斯的身影被监控拍了下来，有时她会把垃圾袋搬到停车场，但帕梅拉却始终没有出现。刘易斯杀害帕梅拉后，利用帕梅拉的信用卡和车辆前往德克萨斯州。2018年4月19日，刘易斯到南帕岛海滨餐厅喝鸡尾酒时，被店里的员工认出，不久警察到达餐厅将其逮捕。
2019年12月17日，刘易斯承认犯有一级谋杀罪，还包括持枪罪、重大盗窃车辆罪、重大盗窃罪以及非法使用死者身份信息罪。作为认罪协议的一部分，检察官取消了对其谋杀指控判处死刑的可能性。州检察官办公室女发言人萨曼莎•希恩在一份新闻稿中写道，帕梅拉的家人支持认罪协议，因为他们希望刘易斯的余生都被监禁。当天，刘易斯放弃引渡，并在明尼苏达州接受了有关她丈夫被杀的指控。最终，她被判终身监禁。
明州大学教授说：美国进入大规模杀人时代
“这看来就像是进入了大规模杀人时代。”2019年美国单起致死4人以上的“大规模杀戮”事件的数量创了历史纪录。今年一年，这样的大规模杀戮案件共发生41起，造成211人死亡，而全年与枪支有关的案件(自杀者除外)更是使1.48万美国人失去生命。
犯罪学家、明尼苏达“大都会州立大学”（Metropolitan State University）教授Densley说：“大规模杀戮事件数量上升，部分原因是这个「愤怒和沮丧时期」所累积的结果。这种犯罪往往会一波一波地发生。”20世纪七八十年代美国频现连环杀手，上世纪90年代校园枪杀接连不断，21世纪初是恐怖主义袭击，“如今似乎是大规模枪击案的时代”。
此外，无论是28日刚发生的纽约州袭击犹太人事件，还是造成22人死亡并主要针对墨西哥裔移民的埃尔帕索枪击事件，都显示出2019年美国大规模杀戮事件的另一个特点：仇恨犯罪增加。
2019年进入尾声，美国民众再次度过充满血腥与暴力的一年。据28日公布的最新统计显示，2019 年美国共发生41 起大规模杀戮事件，其中33起为大规模枪击事件。今年，美国造成死亡人数最多的大规模杀戮事件是8月发生在得克萨斯州埃尔帕索市一家沃尔玛超市的枪击事件，造成22人死亡，其中多数是墨西哥裔移民。
雷思晋编译