2024年7月24日下午，前总统川普先生（Donald J. Trump）在美国北卡州夏洛特市博扬格斯体育馆(Bojangles Coliseum，2700 E Independence Blvd，Charlotte，NC28205）举办竞选演讲活动，这是他遇刺后的首场竞选演讲，说明他非常重视北卡州的选民选票。美国四年一度的总统选举，最重要的就是争取几个摇摆州的选票。四年前在川普与拜登的对决中，北卡州是川普获胜所有州中获胜幅度最小的州，这也就意味着北卡州是最摇摆的州，是火药味十足的州，是最不确定的州，是共和党和民主党最想争取的州，所以北卡州居民的每一张选票都含金量十足。
前总统川普先生在北卡州夏洛特演讲。
演讲活动的安排是下午两点入场，四点助选嘉宾演讲，六点川普先生演讲。早上八九点钟已经有人开始等候，中午十二点左右排队的人们已经密密麻麻，不见首尾。烈日当空，暴晒让人头皮发麻，先后有二十多人中暑倒地，医护人员不得不急忙展开救治。人们排到体育馆入口，一一通过安检后挑选座位，早来的有幸坐在前面，后来的则坐在后面。渐渐地馆内所有的座位都坐满了，包括临时增加的座位。此时场外还有几千人在排队等候，主办方只能抱歉地关闭入口。
来自来自南卡州哥伦比亚市的岑伟荃（左）和来自北卡州夏洛特市的李勐（右）。
川普先生在演讲中用了很长时间谈论美国的移民和边境问题：非法移民正以数以百万计的速度涌入，有可能最终会达到 2000 万，甚至更多。这些人不仅来自南美洲，而是来自世界各地。与此同时，我们的犯罪率上升，恐怖分子数量也达到了我们已知的最高水平，现在的情况比以往任何时候都糟糕。如果我们要让这个国家再次伟大，就必须解决这个问题。回到白宫的第一天，我将终止每一项开放边境的政策，毫不拖延地封锁边境。我们需要好的边境，需要安全的边境。
体育馆外密密麻麻排队等候的人群。
川普先生还将结束通货膨胀，让美国负担得起。通货膨胀正在伤害人民，为了降低所有商品的价格，我们将停止对美国能源的战争，我们将开采石油。另外，将采取举措为工人大幅度减税，并且不对小费进行征税。为了保护北卡罗来纳州的工人们，我将撤销中国的最惠国地位。我将通过特朗普互惠贸易法案，如果中国或任何其他国家让我们支付 100% 或 200% 的关税，我们将让他们支付 100% 或 200% 的互惠关税。
数辆大巴拉来支持者。
川普先生表示会迅速平息俄罗斯和乌克兰之间的可怕战争，会以总统的身份做到这一点。会做一些别人甚至都没有谈论过的事情。我们从未如此接近第三次世界大战的爆发，我将通过美国的实力恢复和平。在下一任期内，我们将在全国范围内建造一个巨大的铁穹导弹防御系统，一个前所未有的穹顶，完全是美国制造。
我们还要重建城市，把城市建成希望、安全而美丽的灯塔，要比以前的更好。我不会从社会保障和医疗保险中削减一分钱，我也不会延迟退休年龄，一天都不延长。我要把美国梦带回给孩子们，要把美国梦变得更大、更好、更强。
在演讲结尾，川普先生强调在我们的领导下，所有问题都能够得到解决。到明年此时，美国的边境将封闭，坚固而安全。美国梦将再次被唤起，自由之火将熊熊燃烧，通过法律和正义治理整个国家。我们的男男女女将塑造美国辉煌的未来，因为我们是一个民族，一个家庭，一个上帝之下的荣耀国家。我们将共同努力，让美国再次强大，再次富裕，再次自豪，再次安全，再次自由，再次伟大！
川普先生一口气激情演讲了1个半小时，高潮迭起，赢得观众的掌声和欢呼声，声音几乎盖过川普的演讲声，演讲结束，观众目送川普先生缓步走下讲台离开体育馆，久久不愿离开。
来自南卡州哥伦比亚市的华人岑伟荃先生表示，想不到在现场很少见到亚裔面孔。搖摆州的民众是两党争取的对象，因为谁争取到几个搖摆州的选票，谁就能够入主白宫。华人人数多过犹太人，如果大多数华人（六百万之众）都能积极参与两党的竞选活动，华人群体一定会成为两党争取的对象。同样，在华人群圈中有个通病，当某人在群中发表有利某政党的言论时，另一些不同党派政见者马上反驳，两党派支持者互相攻击。结果谁也说服不了谁，华人內部却更加分裂。君不见对华人的不公及歧视由来已久，因为长期以来华人甚少参政议政，连投票都懒得去，在美国这个移民的大家庭里华人成了沉默的一群哑裔。远的不讲，克林顿任总统时有两个小朋友在电视上谈论有关中国购买美国国债时，其中一个小孩说出美国还不了债就把中国人杀了就不用还了之类的言论；奥巴马任总统期间，有色歌手公然编歌教唆如何打劫华人；华人去抗议，得到的回复竟然是言论自由。川普任职期间将新冠病毒以中国某城市命名；拜登执政后不断发生针对华人的事件，三十三个州发生禁止中国人买卖土地事件等等。两党参众两院都将中国列为敌对国，难道大家看不出这两党的一脉相传吗？在美华人和土生土长的华二代华人应安身立命，团结一心，对损害华人利益的法案进行抗争。可喜的是，越来越多的华人青少年很少在党争上打嘴炮，而是勇于参政议政，敢于为自己的未来发声。
来自南卡州的大学生杰德·霍夫曼（Jade Huffman）女士表示，我出生在中国湖南，2002 年被收养并随家人来到美国。我能作为美国公民在美国长大非常幸运和荣幸。我从12 岁起开始弹钢琴，目前在教会为礼拜弹奏。我两次赢得了北卡罗来纳州西部青少年才艺比赛钢琴组的冠军。今年二月，我开了自己的烘焙小店。能够为顾客的特别活动专门烘焙甜品我非常高兴。我目前正在大学学习生物学。等获得学士学位之后，我想继续深造攻读医学博士学位，将来成为一名神经外科医生。 2024 年 7 月 24 日这个星期三，前总统特朗普出席了在北卡罗来纳州夏洛特举行的竞选集会，我和我的男朋友Cole 很荣幸能够参加。 我在美国的成长经历让我坚信美国的经济会好起来，我支持第二修正案以及美国的公民自由。 我们一起让美国再次伟大！我已经超过18岁了，拥有投票权了，我喜欢川普先生，一定会投票给他。
来自北卡州夏洛特市的李勐先生表示，这是今年第二次参加川普先生竞选演讲活动，很高兴能参加并找到了前排的好位置，可以近距离地聆听演讲。我投票选过民主党，也选过共和党，两党都有好的政策，也有难以接受的纲领。我想多听听、多了解，最后决定自己手中的选票投给谁。美国总统大选非常有意思，不到最后一刻不知道谁是赢家。记得八年前的总统大选，在共和党内部选举时川普先生横空出世，刚开始没有几个人看好他，认为他只不过是一个陪练而已。想不到他一路过关斩将，成为共和党总统候选人。在川普对决希拉里的过程中，几乎所有媒体以及所有预测都不看好川普，认为希拉里会赢得选举，结果非常意外地川普最终入主白宫。四年前川普对阵拜登，选举当天川普选情一路长红，眼看就要赢得选举了。可一觉醒来选情反转，拜登先生入主白宫。今年大选，刚开始川普各种案件缠身，被搞得焦头烂耳，眼看就要被送进监狱失去参选资格。然而，一场总统辩论下来，拜登总统的差强表现让川普有了翻盘的机会，川普在宾夕法尼亚州遇刺又把他的选情拉高。之后，拜登退选，哈里斯登场，选情再起风云，各种民调又显示支持率远超川普。
在瞬息万变的总统选举中，不妨让子弹飞一会儿。非常希望华人要团结，不再撕裂，每个人都可以阐述自己的观点，也要允许别人表达不同的观点。大家积极参与投票，选择自己喜欢的人和政党。最后，呼吁北卡州的华人朋友们一定去投票，北卡州的选票含金量最高，一票等于三票（铁票州雷打不动，摇摆州弥足珍贵）。
前总统川普先生在北卡州夏洛特演讲。演讲活动的安排是下午两点入场，四点助选嘉宾演讲，六点川普先生演讲。早上八九点钟已经有人开始等候，中午十二点左右排队的人们已经密密麻麻，不见首尾。烈日当空，暴晒让人头皮发麻，先后有二十多人中暑倒地，医护人员不得不急忙展开救治。人们排到体育馆入口，一一通过安检后挑选座位，早来的有幸坐在前面，后来的则坐在后面。渐渐地馆内所有的座位都坐满了，包括临时增加的座位。此时场外还有几千人在排队等候，主办方只能抱歉地关闭入口。
来自来自南卡州哥伦比亚市的岑伟荃（左）和来自北卡州夏洛特市的李勐（右）。川普先生在演讲中用了很长时间谈论美国的移民和边境问题：非法移民正以数以百万计的速度涌入，有可能最终会达到 2000 万，甚至更多。这些人不仅来自南美洲，而是来自世界各地。与此同时，我们的犯罪率上升，恐怖分子数量也达到了我们已知的最高水平，现在的情况比以往任何时候都糟糕。如果我们要让这个国家再次伟大，就必须解决这个问题。回到白宫的第一天，我将终止每一项开放边境的政策，毫不拖延地封锁边境。我们需要好的边境，需要安全的边境。
体育馆外密密麻麻排队等候的人群。川普先生还将结束通货膨胀，让美国负担得起。通货膨胀正在伤害人民，为了降低所有商品的价格，我们将停止对美国能源的战争，我们将开采石油。另外，将采取举措为工人大幅度减税，并且不对小费进行征税。为了保护北卡罗来纳州的工人们，我将撤销中国的最惠国地位。我将通过特朗普互惠贸易法案，如果中国或任何其他国家让我们支付 100% 或 200% 的关税，我们将让他们支付 100% 或 200% 的互惠关税。
数辆大巴拉来支持者。川普先生表示会迅速平息俄罗斯和乌克兰之间的可怕战争，会以总统的身份做到这一点。会做一些别人甚至都没有谈论过的事情。我们从未如此接近第三次世界大战的爆发，我将通过美国的实力恢复和平。在下一任期内，我们将在全国范围内建造一个巨大的铁穹导弹防御系统，一个前所未有的穹顶，完全是美国制造。
我们还要重建城市，把城市建成希望、安全而美丽的灯塔，要比以前的更好。我不会从社会保障和医疗保险中削减一分钱，我也不会延迟退休年龄，一天都不延长。我要把美国梦带回给孩子们，要把美国梦变得更大、更好、更强。
在演讲结尾，川普先生强调在我们的领导下，所有问题都能够得到解决。到明年此时，美国的边境将封闭，坚固而安全。美国梦将再次被唤起，自由之火将熊熊燃烧，通过法律和正义治理整个国家。我们的男男女女将塑造美国辉煌的未来，因为我们是一个民族，一个家庭，一个上帝之下的荣耀国家。我们将共同努力，让美国再次强大，再次富裕，再次自豪，再次安全，再次自由，再次伟大！
川普先生一口气激情演讲了1个半小时，高潮迭起，赢得观众的掌声和欢呼声，声音几乎盖过川普的演讲声，演讲结束，观众目送川普先生缓步走下讲台离开体育馆，久久不愿离开。
来自南卡州哥伦比亚市的华人岑伟荃先生表示，想不到在现场很少见到亚裔面孔。搖摆州的民众是两党争取的对象，因为谁争取到几个搖摆州的选票，谁就能够入主白宫。华人人数多过犹太人，如果大多数华人（六百万之众）都能积极参与两党的竞选活动，华人群体一定会成为两党争取的对象。同样，在华人群圈中有个通病，当某人在群中发表有利某政党的言论时，另一些不同党派政见者马上反驳，两党派支持者互相攻击。结果谁也说服不了谁，华人內部却更加分裂。君不见对华人的不公及歧视由来已久，因为长期以来华人甚少参政议政，连投票都懒得去，在美国这个移民的大家庭里华人成了沉默的一群哑裔。远的不讲，克林顿任总统时有两个小朋友在电视上谈论有关中国购买美国国债时，其中一个小孩说出美国还不了债就把中国人杀了就不用还了之类的言论；奥巴马任总统期间，有色歌手公然编歌教唆如何打劫华人；华人去抗议，得到的回复竟然是言论自由。川普任职期间将新冠病毒以中国某城市命名；拜登执政后不断发生针对华人的事件，三十三个州发生禁止中国人买卖土地事件等等。两党参众两院都将中国列为敌对国，难道大家看不出这两党的一脉相传吗？在美华人和土生土长的华二代华人应安身立命，团结一心，对损害华人利益的法案进行抗争。可喜的是，越来越多的华人青少年很少在党争上打嘴炮，而是勇于参政议政，敢于为自己的未来发声。
来自南卡州的大学生杰德·霍夫曼（Jade Huffman）女士表示，我出生在中国湖南，2002 年被收养并随家人来到美国。我能作为美国公民在美国长大非常幸运和荣幸。我从12 岁起开始弹钢琴，目前在教会为礼拜弹奏。我两次赢得了北卡罗来纳州西部青少年才艺比赛钢琴组的冠军。今年二月，我开了自己的烘焙小店。能够为顾客的特别活动专门烘焙甜品我非常高兴。我目前正在大学学习生物学。等获得学士学位之后，我想继续深造攻读医学博士学位，将来成为一名神经外科医生。 2024 年 7 月 24 日这个星期三，前总统特朗普出席了在北卡罗来纳州夏洛特举行的竞选集会，我和我的男朋友Cole 很荣幸能够参加。 我在美国的成长经历让我坚信美国的经济会好起来，我支持第二修正案以及美国的公民自由。 我们一起让美国再次伟大！我已经超过18岁了，拥有投票权了，我喜欢川普先生，一定会投票给他。
来自北卡州夏洛特市的李勐先生表示，这是今年第二次参加川普先生竞选演讲活动，很高兴能参加并找到了前排的好位置，可以近距离地聆听演讲。我投票选过民主党，也选过共和党，两党都有好的政策，也有难以接受的纲领。我想多听听、多了解，最后决定自己手中的选票投给谁。美国总统大选非常有意思，不到最后一刻不知道谁是赢家。记得八年前的总统大选，在共和党内部选举时川普先生横空出世，刚开始没有几个人看好他，认为他只不过是一个陪练而已。想不到他一路过关斩将，成为共和党总统候选人。在川普对决希拉里的过程中，几乎所有媒体以及所有预测都不看好川普，认为希拉里会赢得选举，结果非常意外地川普最终入主白宫。四年前川普对阵拜登，选举当天川普选情一路长红，眼看就要赢得选举了。可一觉醒来选情反转，拜登先生入主白宫。今年大选，刚开始川普各种案件缠身，被搞得焦头烂耳，眼看就要被送进监狱失去参选资格。然而，一场总统辩论下来，拜登总统的差强表现让川普有了翻盘的机会，川普在宾夕法尼亚州遇刺又把他的选情拉高。之后，拜登退选，哈里斯登场，选情再起风云，各种民调又显示支持率远超川普。
在瞬息万变的总统选举中，不妨让子弹飞一会儿。非常希望华人要团结，不再撕裂，每个人都可以阐述自己的观点，也要允许别人表达不同的观点。大家积极参与投票，选择自己喜欢的人和政党。最后，呼吁北卡州的华人朋友们一定去投票，北卡州的选票含金量最高，一票等于三票（铁票州雷打不动，摇摆州弥足珍贵）。
|
新餐馆请人
新餐馆在Brooklyn Park 请人,诚请服务员,收银，包外卖,厨师和点心师傅，人工面议,联系电话：763-445-9618。
|
|
中餐馆转让
爱何华州-切诺基市Cherokee, IA 全市唯一中餐馆转让。店主退休，30 年老店，黄金地段，有意者请电：林生（712）229 - 5596 或 Nancy (712）229 - 1200。
|
|
双城中餐店请人
双城中餐堂吃外卖店请人！诚请企台，厨师、打杂，前台打包听电话等，待遇好，收入高，全职以及兼职。联系电话：9525944502。
|
|
华兴报网站征稿
题材不限，热点评论、新闻追踪、游记、散文、创业故事、留学经历、移民、工作生涯、美食心得等，以及相关专业文章，如科技、房地产、税务、医疗、健康、法律、移民等。邮箱：jssnjszxl@qq.com。
美国华兴报发行明尼苏达州、威斯康星州、爱荷华州、北大科大州、南达科达州、伊利诺伊斯州、密苏里州、俄亥俄州和芝加哥市，每期发行一万份。 免责声明
本站（网址：ChinaTribuneMN.com）凡标注来源的文章，版权归原作者所有，如有侵权烦请联系我们（邮箱：jssnjszxl@qq.com，微信：jsjszxl），以便及时删除。
|