2023年4月10日下午,在美国北卡州州长官邸(200 N Blount St,Raleigh,NC27601),美中经济文化协会(CAECA)举办盛大的活动,庆祝美中经济文化协会成立八周年,100多人参加了此次活动,其中州长夫人、国会议员、州务卿、州议员、市长、市议员等30多位特邀嘉宾出席。
活动以刘广政牧师带领大家做祷告拉开帷幕,然后钢琴家柯秀婷女士演奏美国国歌,全体起立咏唱。
美国经济文化协会创会主席卫高荣先生代表协会致辞说,美中经济文化协会成立于2015年,至今有八年历史,协会的目标是提供一个促进美中经济和文化合作的平台。 协会现有25 名董事会成员、30 多位荣誉顾问、30 名高级顾问、以及20 名行政志愿者。在过去的八年里,美国经济文化协会在北卡罗来纳州举办了 200 多场活动。 协会成员以个人名义为很多政界人士组织了大量筹款,包括国会议员大卫·普赖斯、国会议员巴特菲尔德、国会议员鲁泽、国会女议员黛布拉·罗斯、国会议员尼克尔、州长帕特·麦克罗里、州长库珀、州长伊斯利,以及许多联邦、州和地方民选官员。最近的一次筹款活动于 2022 年 10 月 15 日举行,当天为国会议员候选人尼克尔(Nickel) 筹集到3万多美元,为尼克尔成功当选起到了关键作用。
州长夫人克里斯汀·库珀(Christin Cooper)致辞欢迎,她表示看到大家重新回到州长官邸非常高兴。众所周知,过去的几年我们都经历了疫情的一些波折。很高兴你们再一次回到这个家,看到你们微笑快乐的面容。你们应该注意到了,房子重新做了装修,看上去有点不同。希望你们在此渡过一个美好的夜晚。
国会议员黛博拉·罗斯(Deborah Ross)女士致辞说,我是来自第二国会选区的国会议员黛博拉·罗斯,很荣幸今晚能和大家一起迎接春天的到来,庆祝中美友谊,卫高荣先生就是一个缩影。我还想告诉大家,我在国会的司法委员会和移民小组委员会任职。两年前为了应对 Covid-19 之后对亚裔的仇视,我参与通过立法禁止仇视亚裔,确保我们更加注重言行,不说破坏团结的话。事实上,作为AAPI社区核心小组的一员,我继续提倡加强对国家的了解,促进更多合作。 很荣幸今晚和大家参加活动。也欢迎大家来华盛顿特区参观。
国会议员瓦莱里娅·费西(Valerie Foushee)女士致辞说,环顾四周,非常高兴今天看到这么多朋友和熟悉的面孔,我很自豪能和大家一起渡过这个美好的夜晚。首先感谢美中经济文化协会的创会董事长魏高荣先生代表协会盛情邀请我参加今天的活动。同时,还要感谢美中经济文化协会成员为加强中美两国之间的经济和文化交往所付出的努力,并希望协会能继续为社区服务。能拥有如此强大而充满活力的华裔美国人社区,是北卡州特别是三角区的幸运。美中经济文化协会通过不同方式为北卡州的企业、大学、医院和研究机构做出了贡献。同时,在促进就业和经济增长政策等方面给予了有效的建议,特别是促进了美中关系以及与其他亚洲国家的交往。我们通过分享和庆祝重要的文化活动,尊重我们的文化和传统,通过宪法保障言论自由和宗教自由。我们可以让北卡罗来纳州成为充满活力的多元化社区。相信美中经济文化协会会继续努力,为中美文化交流架起桥梁。未来,我也期待与大家并肩作战。
北卡州州务卿伊莲·马歇尔(Elaine Marshall)女士在致辞中表示,与美中经济文化协会保持着很好的交往。作为州务卿,我们的使命之一就是经济发展,创新对我们来说非常重要。 参加今天的活动,看到了不少商界人士,感谢你们为建设北卡罗来纳州所做的一切。你们的家庭、你们的社区对这个州来说非常宝贵,我认为是唯一真正的具有影响力的纽带。州长或总统来了又走,但人与人之间通过了解交往、一起吃饭、共同参与文化活动而建立起来的联系却能长期保持,很高兴参加今天的活动。
美国民主党中央委员会委员梁捷扬(Jay Liang)先生致辞说,北卡州就像是我的家一样,这是我第三次来到这里。我很高兴看到这里有一个出色的华裔美国人社区。我是美国华人联合会(UCA)的联合创始人。我们在全国范围内助选,去年成功支持了刘广亚(Ya Liu)参选北卡州州议员,我们希望能支持更多的国会议员,做更多的筹款活动以及提供其他支持。
北卡州第一个华裔州议员刘广亚(Ya Liu)女士在致辞中逐一介绍了在场的政府政要,感谢他们参加今晚的活动,并祝愿每个人玩的开心。
北卡州总检察长乔什·斯坦(Josh Stein)因故不能参加州长官邸的活动,特意让助理带来贺信,并在信中写道:
尊敬的卫先生以及美中经济文化协会成员:
很遗憾不能参加你们的春夏派对,但我希望庆祝活动圆满成功。
感谢你们代表北卡罗来纳州华裔美国人社区所发挥的重要作用,以及你们为确保北卡罗来纳州的经济强劲,为全州人民所做的工作。
我们希望北卡州能够成为让人们自豪地引以为家的地方。 希望我们的领导人能够代表我们州美丽的多样性。 希望企业在我们的城镇和城市扎根,让子孙后代选择在北卡罗来纳州生活。
你们所做的工作有助于我们实现北卡罗来纳州的共同愿景。你们的才能、热情、观点、文化等等都使北卡州变得更加强大。感激你们团结一致代表美国华人社区工作。 感激你们每个人所做的一切,使北卡罗来纳州成为一个可以称之为家的好地方。
上帝保佑,我期待着在未来的岁月里与你们一起努力,共同建设一个对所有人来说都更安全、更强大、更繁荣的北卡罗来纳州。
嘉宾州议员Cynthia Ball、北卡州公共事业委员会主席Floyd Mckissick、Morrisville 市长T.J Cawley、维克郡市议员Maria Cervania、凯瑞市前警长Jerry McCormick、北卡州州立大学高级教务长陈航(Helen Chen)、华人领袖王晴等人先后上台致词。
活动特邀欧洲华人歌唱家Lydia吴演唱了她原创的古风艺术歌曲《相见欢》和英文歌曲You Raise Me Up。
在欢乐的气氛中,嘉宾们来到州长官邸大门前的台阶上,拉开美中经济文化协会的横幅,照了一张协会八周年的“全家福”,留下这美好的历史瞬间。
美中经济文化协会秘书长刘洋说,非常高兴能参加今天的活动,这次盛会有百余名贵宾参加,包括州长夫人,州务卿,州长候选人,国会议员,市长等。这样的文化交流可以大大促进中美之间的交流,更加了解彼此的价值观,增强美国政坛和华人社区的密切接触,希望以后能有更多这样的活动。协会董事李斌说,作为一个企业家,我经营的产品一部分来自中国,非常希望中美关系正常化,两国加强经济文化往来,合作共赢。协会董事黄莉清说,美中经济文化协会能发展到今天,感谢卫老、董事长、会长领导有方,感谢所有参与的人。我们这些移民美国几十年的老移民,要站出来,积极参加到参政议政中去,为加强中美两国的交流交往牵线搭桥。
美中经济文化协会会长李勐先生说,回顾协会成立的八年,我们走过了一条艰辛的路,一个一个地发展协会会员,一个一个地开展活动,依靠华人社区与美国主流社会取得联系,和国会议员、州长、州务卿、州议员、市长、市议员等官员互动交友,为中美之间的经济文化交流搭建平台、牵线搭桥,呼吁华人积极融入美国主流社会,支持华人参政议政,唤醒华人的投票意识。经过八年协会同仁的共同努力,美中经济文化协会得到了健康的长足发展,成为一个具有影响力的华人社团。未来,协会还要继续发挥作用,为中美两国的经济文化交流,为美国的建设以及华人社区做更多更好的服务。
活动以刘广政牧师带领大家做祷告拉开帷幕,然后钢琴家柯秀婷女士演奏美国国歌,全体起立咏唱。
美国经济文化协会创会主席卫高荣先生代表协会致辞说,美中经济文化协会成立于2015年,至今有八年历史,协会的目标是提供一个促进美中经济和文化合作的平台。 协会现有25 名董事会成员、30 多位荣誉顾问、30 名高级顾问、以及20 名行政志愿者。在过去的八年里,美国经济文化协会在北卡罗来纳州举办了 200 多场活动。 协会成员以个人名义为很多政界人士组织了大量筹款,包括国会议员大卫·普赖斯、国会议员巴特菲尔德、国会议员鲁泽、国会女议员黛布拉·罗斯、国会议员尼克尔、州长帕特·麦克罗里、州长库珀、州长伊斯利,以及许多联邦、州和地方民选官员。最近的一次筹款活动于 2022 年 10 月 15 日举行,当天为国会议员候选人尼克尔(Nickel) 筹集到3万多美元,为尼克尔成功当选起到了关键作用。
州长夫人克里斯汀·库珀(Christin Cooper)致辞欢迎,她表示看到大家重新回到州长官邸非常高兴。众所周知,过去的几年我们都经历了疫情的一些波折。很高兴你们再一次回到这个家,看到你们微笑快乐的面容。你们应该注意到了,房子重新做了装修,看上去有点不同。希望你们在此渡过一个美好的夜晚。
国会议员黛博拉·罗斯(Deborah Ross)女士致辞说,我是来自第二国会选区的国会议员黛博拉·罗斯,很荣幸今晚能和大家一起迎接春天的到来,庆祝中美友谊,卫高荣先生就是一个缩影。我还想告诉大家,我在国会的司法委员会和移民小组委员会任职。两年前为了应对 Covid-19 之后对亚裔的仇视,我参与通过立法禁止仇视亚裔,确保我们更加注重言行,不说破坏团结的话。事实上,作为AAPI社区核心小组的一员,我继续提倡加强对国家的了解,促进更多合作。 很荣幸今晚和大家参加活动。也欢迎大家来华盛顿特区参观。
国会议员瓦莱里娅·费西(Valerie Foushee)女士致辞说,环顾四周,非常高兴今天看到这么多朋友和熟悉的面孔,我很自豪能和大家一起渡过这个美好的夜晚。首先感谢美中经济文化协会的创会董事长魏高荣先生代表协会盛情邀请我参加今天的活动。同时,还要感谢美中经济文化协会成员为加强中美两国之间的经济和文化交往所付出的努力,并希望协会能继续为社区服务。能拥有如此强大而充满活力的华裔美国人社区,是北卡州特别是三角区的幸运。美中经济文化协会通过不同方式为北卡州的企业、大学、医院和研究机构做出了贡献。同时,在促进就业和经济增长政策等方面给予了有效的建议,特别是促进了美中关系以及与其他亚洲国家的交往。我们通过分享和庆祝重要的文化活动,尊重我们的文化和传统,通过宪法保障言论自由和宗教自由。我们可以让北卡罗来纳州成为充满活力的多元化社区。相信美中经济文化协会会继续努力,为中美文化交流架起桥梁。未来,我也期待与大家并肩作战。
北卡州州务卿伊莲·马歇尔(Elaine Marshall)女士在致辞中表示,与美中经济文化协会保持着很好的交往。作为州务卿,我们的使命之一就是经济发展,创新对我们来说非常重要。 参加今天的活动,看到了不少商界人士,感谢你们为建设北卡罗来纳州所做的一切。你们的家庭、你们的社区对这个州来说非常宝贵,我认为是唯一真正的具有影响力的纽带。州长或总统来了又走,但人与人之间通过了解交往、一起吃饭、共同参与文化活动而建立起来的联系却能长期保持,很高兴参加今天的活动。
美国民主党中央委员会委员梁捷扬(Jay Liang)先生致辞说,北卡州就像是我的家一样,这是我第三次来到这里。我很高兴看到这里有一个出色的华裔美国人社区。我是美国华人联合会(UCA)的联合创始人。我们在全国范围内助选,去年成功支持了刘广亚(Ya Liu)参选北卡州州议员,我们希望能支持更多的国会议员,做更多的筹款活动以及提供其他支持。
北卡州第一个华裔州议员刘广亚(Ya Liu)女士在致辞中逐一介绍了在场的政府政要,感谢他们参加今晚的活动,并祝愿每个人玩的开心。
北卡州总检察长乔什·斯坦(Josh Stein)因故不能参加州长官邸的活动,特意让助理带来贺信,并在信中写道:
尊敬的卫先生以及美中经济文化协会成员:
很遗憾不能参加你们的春夏派对,但我希望庆祝活动圆满成功。
感谢你们代表北卡罗来纳州华裔美国人社区所发挥的重要作用,以及你们为确保北卡罗来纳州的经济强劲,为全州人民所做的工作。
我们希望北卡州能够成为让人们自豪地引以为家的地方。 希望我们的领导人能够代表我们州美丽的多样性。 希望企业在我们的城镇和城市扎根,让子孙后代选择在北卡罗来纳州生活。
你们所做的工作有助于我们实现北卡罗来纳州的共同愿景。你们的才能、热情、观点、文化等等都使北卡州变得更加强大。感激你们团结一致代表美国华人社区工作。 感激你们每个人所做的一切,使北卡罗来纳州成为一个可以称之为家的好地方。
上帝保佑,我期待着在未来的岁月里与你们一起努力,共同建设一个对所有人来说都更安全、更强大、更繁荣的北卡罗来纳州。
嘉宾州议员Cynthia Ball、北卡州公共事业委员会主席Floyd Mckissick、Morrisville 市长T.J Cawley、维克郡市议员Maria Cervania、凯瑞市前警长Jerry McCormick、北卡州州立大学高级教务长陈航(Helen Chen)、华人领袖王晴等人先后上台致词。
活动特邀欧洲华人歌唱家Lydia吴演唱了她原创的古风艺术歌曲《相见欢》和英文歌曲You Raise Me Up。
在欢乐的气氛中,嘉宾们来到州长官邸大门前的台阶上,拉开美中经济文化协会的横幅,照了一张协会八周年的“全家福”,留下这美好的历史瞬间。
美中经济文化协会秘书长刘洋说,非常高兴能参加今天的活动,这次盛会有百余名贵宾参加,包括州长夫人,州务卿,州长候选人,国会议员,市长等。这样的文化交流可以大大促进中美之间的交流,更加了解彼此的价值观,增强美国政坛和华人社区的密切接触,希望以后能有更多这样的活动。协会董事李斌说,作为一个企业家,我经营的产品一部分来自中国,非常希望中美关系正常化,两国加强经济文化往来,合作共赢。协会董事黄莉清说,美中经济文化协会能发展到今天,感谢卫老、董事长、会长领导有方,感谢所有参与的人。我们这些移民美国几十年的老移民,要站出来,积极参加到参政议政中去,为加强中美两国的交流交往牵线搭桥。
美中经济文化协会会长李勐先生说,回顾协会成立的八年,我们走过了一条艰辛的路,一个一个地发展协会会员,一个一个地开展活动,依靠华人社区与美国主流社会取得联系,和国会议员、州长、州务卿、州议员、市长、市议员等官员互动交友,为中美之间的经济文化交流搭建平台、牵线搭桥,呼吁华人积极融入美国主流社会,支持华人参政议政,唤醒华人的投票意识。经过八年协会同仁的共同努力,美中经济文化协会得到了健康的长足发展,成为一个具有影响力的华人社团。未来,协会还要继续发挥作用,为中美两国的经济文化交流,为美国的建设以及华人社区做更多更好的服务。